オリジナルのファイナルファンタジーIIIが、全く新しいグラフィックとオーディオで蘇る！世界的に有名なファイナルファンタジーシリーズの第3作目を、リモデルされた2Dスタイルで！魅力的なレトログラフィックを通じて語られる、時代を超越した物語をお楽しみください。

地震によって、浮遊大陸のウル村の近くにあるアルター洞窟に、これまで隠されていた洞窟が開かれます。村の長老トパパの世話を受けている4人の孤児たちは、地震の影響を調査している最中に光のクリスタルに出会います。クリスタルはその力の一部を彼らに授け、世界に調和を取り戻すために旅立つよう命じます。クリスタルの言葉の意味は分からなくても、その重要性を感じ取った4人は、養父母に使命を伝え、育った地域を越えて世界を救うために旅立ちます。 冒険の中で、彼らは自分たちが住んでいた浮遊大陸の境界線の向こう側に、広大な世界が広がっていることを発見します。下の世界では、伝説の魔道士ノアの3人の弟子の一人である魔道士ザンデが、混沌と無秩序をもたらすために光のクリスタルを手に入れようとしていることを知ります。4人の戦士たちは最終的にクリスタルタワーに到着し、そこで「闇の雲」が最近の出来事の元凶であることを突き止めます。闇の雲は、1000年前の光の氾濫と同じ状況を作り出し、世界を虚無へと引き込もうとします。光の戦士たちは、囚われた闇の戦士たちを解放し、闇の雲を倒してクリスタルと世界の調和を取り戻すために、闇のクリスタルの領域へと踏み込みます。DS版のリメイクでは、完了可能な「サイドクエスト」もいくつか用意されています。