Batman: Arkham Knight - Batman Inc. Skin

Eso es la traducción al francés: Le 31 octobre, le Strawman force l'évacuation civile de Gotham City après avoir menacé de libérer son nouveau toxique de peur puissant. Batman poursuit le Strawman dans un repaire où il sauve Poison Ivy, qui avait refusé de rejoindre les autres ravisseurs de Batman dans la conspiration du Strawman. Batman rencontre Oracle, qui identifie les laboratoires chimiques Ace comme source du toxique du Strawman. Batman enquête sur l'installation mais rencontre le Chevalier d'Arkhame et sa milice armée. Batman vainc les forces et localise le Strawman, qui a transformé tout le bâtiment en une bombe à toxique. Le Strawman révèle qu'il a kidnappé Oracle et expose Batman au toxique avant de s'échapper. Batman freine la zone d'explosion de la bombe avant d'être confronté par le Joker. Un flashback révèle que avant que le Joker ne meure, son sang infecté était utilisé dans des transfusions de sang, infectant cinq personnes, y compris Batman ; Batman cache sa infection aux autres et enferme les quatre autres destinataires qui se transforment physiquement et mentalement en Joker. Le Joker, maintenant existant comme une projection mentale produite par le sang infecté et le toxique de peur, apparaît fréquemment pour taquiner Batman et manipuler sa perception de la réalité. Après que Batman a échappé à l'explosion des laboratoires chimiques Ace, il alerte Gordon sur le kidnapping d'Oracle, qui partira en colère pour trouver le Strawman. Batman apprend que le Strawman a recruté l'homme d'affaires Simon Stagg pour construire la "Pluie de Nuages" - un dispositif de dispersion massive du toxique de peur. À bord de l'appareil volant de Stagg, Batman interroge Stagg et découvre le Strawman, mais une dose de toxique de peur permet au Joker de prendre brièvement le contrôle du corps de Batman pendant que le Chevalier d'Arkhame extrait la Pluie de Nuages. Se remettant, Batman localise Oracle dans le repaire du Strawman, mais lorsque il arrive, elle est exposée au toxique de peur et se suicide dans la terreur. Harley Quinn saisit le siège de Batman dans l'usine cinématographique Panessa pour sauver les patients Jokerisés. Batman et Robin capturent Harley et les infects, mais un des patients, Henry Adams, tue les autres avant de se suicider, croyant que Batman deviendra le parfait Joker. Comprétant que Batman est infecté, Robin essaie d'incarcérer Batman mais est au lieu imprisonné par Batman, qui refuse d'arrêter jusqu'à ce que le Strawman soit attrapé.